vrijdag 24 april 2009

Texan for Dummies

Ik heb een grappige groep Texanen aan boord die me Texaans proberen te leren.
Gecompliceerd taaltje, voor de incrowd.
Als je een klein groepje mensen tegenkomt, begroet je ze bijvoorbeeld met:
How y’all doing?

Vanaf het moment dat ze met meer dan 6 zijn, begroet je ze met:
How all y’all doing?

Als het pijpenstelen regent zeg je: “It’s raining like a cow pissing on a hard flat rock”

Maar de leukste was toch de uitdrukking wanneer je iemand wil uitleggen dat je diagonaal een plein moet oversteken. Dan ga je: “Catty whompas”

1 opmerking:

Dutch Yeti zei

Zo meis, ik heb alles in 1 ruk doorgespit. Leuke verhalen weer en je hebt genoten en dat is erg belangrijk.